Mulher com cão. Memória de um
caso criminal: um guarda-florestal grego
contempla uma mulher a tomar banho
escondido atrás de uns arbustos. Só
tem olhos para a mulher, sem reparar
nos cães com que ela brinca e
que brincam com ela. A mulher
transforma-o num cervo, um petisco
irresistível para os cães. A mulher contempla
os cães a rasgar-lhe as coxas, o
pescoço, o ventre, o sexo. Ela já não está
nua, veste agora o sangue
dele como um manto real.

in O futuro é o mal, Língua Morta, 2025, tradução e organização de Fernando Ramalho.