Picasso precisou apenas de quatro traços. Para desenhar o mundo.

Jorge Sousa Braga in O poeta nu [Poesia Reunida], Assírio & Alvim, 3.ª edição, junho 2026, página 312

Também o homem tem o traseiro dividido em duas partes,
mas é inquestionável que as nádegas de uma mulher
são incomparavelmente superiores às de um homem,
têm mais vida, mais alegria, são pura imaginação;
são mais importantes que o sol e Deus juntos,
são o produto de primeira necessidade que não afecta a inflação,
um bolo de aniversário no teu aniversário,
uma benção da natureza,
a origem da poesia e do escândalo.

Ricardo Castillo, in Fumar às janelas do crânio, Poesia Mexicana do Século XX, Língua Morta | Maldoror, outubro 2025, Organização, seleccão e tradução de Luís Filipe Parrado e Ricardo Castro Ferreira, página 437