O grilo não se pergunta
se há um paraíso
e se houver, se há lá espaço para ele.
Decadência. O romance acabou. Ainda assim, ele canta.
Se puder, entra numa casa
através duma pequena frincha debaixo da porta.
E então, a casa fica mais fria.
Canta, canta cada vez mais devagar.
Depois, nada.
Isso deve significar alguma coisa, não sei o quê.
Mas certamente não significa
que não tenha sido um excelente grilo
toda a sua vida.

versão de Jorge Sousa Braga