Só depois da morte da minha mãe,
soube, com assombro,
que não éramos
uma só pessoa.

E foi precisamente então,
mais do que em qualquer outro momento,
que nos tornámos
uma só pessoa.

A sua morte viva
viveu durante longos meses
na minha carne viva.
Ela vivia em mim dia e noite,
eu sentia-a
dentro de mim, como uma criança.

A sua morte permanecerá em mim
até ao fim.

tradução PML